送给小孩：可以选择价位在 5000 元以下的翡翠饰品。选择的品种有平安扣、生肖、福在眼前；送女孩，会选择佛吊坠，送男孩，会选择观音吊坠。对翡翠饰品的要求是颜色鲜阳，底子细腻，种水相对透彻，象征儿童的春节与向上，取平安之意，雕工简单，没有棱角，小孩佩戴非常安全，保佑小孩平平安安。根据小孩的属相，可以选择不同的生肖挂件。生肖挂件雕工精致，立体感强，造型惟妙惟肖，深受小孩喜爱。前不久，有一位客人就为他刚出生的小婴儿，买了一件非常小的翡翠佛挂件，此雕件小巧、雕工简单，佩戴方便，不会伤着婴儿。选择颜色鲜艳的翡翠挂件，不但可以保佑小孩平安、健康，而且能体现孩子活泼、好动、朝气蓬勃。
送给老人：可以选择价位在 1 万元以上的翡翠饰品。选择的品种有手镯、花件，包括葫芦、寿桃、福豆等、观音吊坠、佛吊坠。对翡翠饰品的要求是老种老绿、种水细腻，象征老人的深沉、豁达。为老人选择手镯时，可以选择圈口较大的，种水好的翡翠手镯。因为老人的骨质僵硬，圈口大的手镯佩戴方便，不易使老人受伤。葫芦，谐音福禄，取长寿之意，所以老人佩戴是最好的。寿星，最初是星的名字，是一位人人崇拜的世俗神灵。所以寿星可以作为贺寿的首选之物，祝福老人长寿。 送给新婚夫妻：可以选择价位在一万元以上的翡翠饰品。选择的品种有龙凤牌、荷叶。对翡翠饰品的要求是颜色鲜阳，种水通透、细腻。翡翠荷叶，玉质温润，雕工精致，寓意和和美美，送给新婚夫妇，可以嘱咐他们婚姻幸福、和睦。送新婚夫妇一块翡翠龙凤佩，祝福他们白头偕老，在人生路上相知、相伴。
送给男士：可以选择价位在 5000 元以上的翡翠饰品。选择的品种有子冈牌、观音吊坠、生肖、貔貅、竹节、龙牌、福在眼前、马上封侯等。对翡翠饰品的要求是种水细腻，颜色浓正或俏色，玉料材质硕大、完整。貔貅，传说中的一种瑞兽，可以招财、辟邪，是吉祥的象征。男士佩戴貔貅，做生意时可以财源广进。竹节，寓意步步高升，男士佩戴，在工作中能平步青云。男士佩戴龙牌，可以显示阳刚之美。