多语言展示
当前在线:1008今日阅读:23今日分享:25

怎样轻松听懂CNN:[2]高级英语材料

美国的有线电视新闻事业,具体说就是CNN,是在1991年海湾战争之后才开始在新闻界取得主导地位的。当年战争爆发前,所有西方媒体都撤离了伊拉克,唯独CNN冒着风险留了下来。后来,CNN以现场直播的方式将战争的画面传给全世界,成为外界了解伊拉克战争局势的唯一窗口。CNN一战成名。CNN立场明显偏右。一般论坛的CNN新闻,来源于CNN Radio Hourly News, 主要的收听对象是美国居民。播音员风格轻松活跃,感染力强,使新闻具有很强的播音员个人风格。播音口语化,语速较快(180词以上),内容丰富,难度比较大。
工具/原料

激情,坚持,一定可以讲口漂亮的英语

方法/步骤
1

了解时代背景,想一下相关的国际新闻,自己是不是知道的很多,能够理解到更深一层的意思,学会举一反三的能力。

2

阅读全文--有效的理解每一个句子,因为CNN初级和高级最多区别就在于文章字数和难度上有很多区别,高级就必须掌握更多的词汇和语法结构方面知识,才能够达到更好的要求。

3

学会翻译--翻译是非常重要的一件事,听完英文材料以后反复琢磨,再把中午意思揣测一下,到底自己有没有理解到这层意思,如果是自己翻译,能不能翻译的这样准确。

注意事项
1

用心去做好每一篇文章的翻译,听力技巧,平时多积累好的素材

2

和朋友一起学习,将是最快乐事情。Learn english is piece of cake . Let's study together.

推荐信息