普库尔与皮皮洛是青梅竹马的义姐弟。普库尔虽然坚强勇敢但优柔寡断，经常受姐姐的欺负。皮皮洛则是个很强气而相当有主见的女孩子，虽然经常捉弄普库尔但同时也很关心他。
前作由于邀请了著名插画家七濑葵担任人设，所以续作的人物在美型程度上当然比不上前作了。普库尔的声优是白石涼子，皮皮洛则由今野宏美配音。
驾驶着爱机“特里斯坦号”的年轻宝物猎人拉格那为了完成协会布置的运输任务，正在前往浮游岛“伊鲁巴特”的途中。 货物是若干件归还至伊鲁巴特博物馆的贵重展品。任务虽然只是为人跑腿，但是眼前这片从未踏足，四处散布着古代遗迹的浮游岛还是让拉格那感到兴奋。
翼龙分别由一只妖怪猫与一位头戴风帽的神秘少女操纵。拉格那经过一番苦战，终于勉强击退对手。就在他松下一口气的时候，遭到了出其不意的攻击，“特里斯坦号”被击坠。
游戏配置要求: 游戏配置： 操作系统： Windows Vista/XP/2000 CPU： PentiumⅢ/866MHz以上（Pentium4/1.6GHz以上推荐） 硬盘剩余空间： 2.9G 内存：〔Vista〕1GB以上、〔XP/2000〕512MB以上 【实际上手XP、2000系统下256MB最低配置即可流畅运行】 显卡： 显存64MB以上、兼容 DirectX9.0c以上的3d显卡 声卡： 兼容 DirectX9.0c 光驱： DVD-ROM
【版本及安装说明】 1、将“GBT_setup.ex”的文件后缀名改为.exe即可安装，安装路径中英文名可任意设置。 2、游戏按官方日文DVD制作高压成3CD的，安装前务必保留硬盘的可用运行空间3.0G以上。 3、游戏完美的整合了目前最新的“游侠简体中文V1.0正式剧情汉化包”和“3DM_Zwei2_CN1.012Fix4道具和界面汉化完整版”。 4、运行游戏默认为“华康少女字体”..免去了安装补丁的烦恼``此版本已升级为V1.001~更为方便了玩家！ 5、游戏全影音真正的无降质中文完整版，基于一键安装..Falcom系列经典好游戏～推荐大家下载收藏！