多语言展示
当前在线:939今日阅读:60今日分享:30

怎样在视频上加字幕 边播放视频边添加字幕

有些电影是没有字幕的,演员稍微讲话快一点或者改变一下语气,就时常听不出演员讲了些什么。我们可以给视频配字幕。大家学会以后,自己制作视频时可以给自己拍摄的视频添加字幕,说起来添加字幕也是视频剪辑的一个蛮重要的环节呢。
工具/原料
1

Windows操作系统

2

视频编辑工具

方法/步骤
1

点击“字幕制作”按钮:

2

首先点击“添加视频”,点击并选中需要添加字幕的视频文件,然后点击“打开”即可将视频文件导入:

3

我们来看最下方的提示:F1播放/暂停,F2后退3秒,F3前进3秒,F4新增行,F5插入开始时间点,F6插入结束时间点。

4

输入完第一行字幕之后,点击“插入行”按钮,此时插入的字幕行开始时间为上一行字幕的结束时间。播放到第二句话结束的时候暂停,敲F6键插入字幕结束时间点,再输入第二句台词。以此类推,重复操作添加所有的台词字幕:

5

接下来我们做一些字幕字体的设置。对于字体、字形、大小、效果和颜色的设置,根据喜好自行设置就好,设置完成之后点击确定。在设置字体下方有一个选项‘字体设置应用到所有行’,勾选此项将字体样式的设置应用到所有字幕里:

6

另外我们可以手动设置字幕的位置。默认位置是正下方居中位置,一般不太需要调整。但是既然有这功能,那就说一下。首先勾选“自定义位置”,此时画面会出现两条绿色直线,拖动这两条直线确定字幕的位置。点击“下一步”:

7

点击步骤一处的按钮,选择输出文件存放目录。然后在界面下方输入文件名,最后点击“保存”即可完成文件存放目录的设置。这一步是大部分软件都会有的步骤,相信大家都再熟悉不过的了:

8

在目标格式下拉列表中选择“使用其他的视频格式”,默认还是原本的MP4格式,可以点击“更改目标格式”。那么我还是用常用的MP4格式了。然后勾选“显示详细信息”,设置视频输出选项,这一步视频参数设置比较重要:

注意事项

注意每行字幕超过14个字符会自动换行

推荐信息