多语言展示
当前在线:1436今日阅读:176今日分享:34

英文名绝对不可以乱起,盘点那些不能用的英文名

不少国人为了出国留学,或是觉得洋气,就给自己起个英文名,实际上有些英文名不可以乱用,外国人听了会觉得很不舒服,或是觉得很搞笑,下面就来盘点一些不能用的英文名,帮你排排雷。
工具/原料

英文名

方法/步骤
1

1,糖果,蜂蜜,甜心一类的 如Candy,Sweetie,Honey,Coco,Sugar一类的,可能中文翻译过来很甜蜜很可爱,但是这些名字再国外差不多是“夜女郎”的意思,总之不是个好名字。

2

2,水果 如Apple,Orange,Watermalen一类的,用脑子想一想就知道了,中国人如果用水果当名字,不就变成了王苹果,张桔子,刘西瓜了吗?国外也是一个道理,没有人用水果当名字

3

3,动物 如pig,dog,cat,horse一类的,和水果是一个道理,没人用动物当名字,否则容易闹笑话。

4

4,形容词 如Happy,Sad,Sleepy一类的,这些名字听上去傻乎乎的,就像迪士尼电影里面那些傻乎乎的公主小跟班,小角色。

5

5,小说角色 想一想,如果你的中文名叫贾宝玉,武松,哪吒,是不是特别奇怪,在国外一样一样的,千万不能起什么哈利波特啊,彼得潘啊,爱德华之类的。

6

6,其他不能用的名字 TomCainLuciferJezebelSalomeDelilahJudasMaryBenedictBridgetSamboPrincessCohen 还有不少名字没有举例,以上名字不能使用的原因大多数是历史,政治,宗教,神话等等原因,所以起英文名时,多查阅一些资料,最好不要和这些沾边

7

总而言之,起英文名不能起食物,天气,形容词,小说角色,动植物,“夜女郎”名字,和负面政治历史沾边的,去国外前最好确认自己的名字会不会闹笑话。

推荐信息