对于一些短程的旅程，的士通常是最好的选择。香港的士分有不同的颜色，红色的在市港岛及九龙行驶，绿色在新界，而蓝色是在大屿山行驶的。所有的士均能到达新机场。
红色出租车 通行全港，但不能行驶东涌道及大屿山南部。2公里起步16元，以后每0.2公里1.4元，每分钟等候时间1.4元。其它收费，如乘客携带大型行李（摆放在车厢内的轻便行李除外）或鸟兽，每件行李或每只鸟兽加收5元；如电召预约，每程加收5元。
绿色出租车 只能在新界地区载客，2公里起步13.5元，以后每0.2公里1.2元，每分钟等候时间1.2元。其它收费，如乘客携带大型行李（摆放在车厢内的轻便行李除外）或鸟兽，每件行李或每只鸟兽加收4元；如电召预约，每程加收4元。
蓝色出租车 只能大屿山地区载客，2公里起步12元，以后每公里1.2元，每分钟等候时间1.2元。其它收费跟红色出租车一样。
特别提示 1、街道上划有双黄线的地方，不能上车或下车；旅客如对服务有任何不满或疑问，请记下车牌号码，打电话给“警察报案热线”25277177。 2、出租车还要加一些诸如过海隧道、过隧道、行李费、司机回程费、宠物乘车费等附加费用。 3、乘客可向司机索取车费收据。如收据打印设备失灵或在调整收费后未及调校，司机应发出手写收据或在机印收据上写上新收费。 4、香港规定出租车前后座乘客都必须配带安全带，车内不可吸烟，不可向车外抛杂物或把物件伸出、悬挂车外。 5、乘坐出租车不用付加小费，将车费的零头加成整数给司机就可以了
香港拥有一个非常发达的巴士网络，双层、单层和超低地台巴士日夜穿梭香港，香港巴士服务主要由新巴、城巴、及九巴提供。 香港巴士共有300多条线路，其中通过海底隧道的有20多条，交通网四通八达。双层巴士每日由上午6时至午夜12时，行走全港大部分地区，车费由1.20港元至45港元不等，登车前需自备零钱，车上不设找兑。车内设有广播站名服务，各站车牌站名不明显，哪里下车只有问司机或同车乘客。除了以上的大型巴士外，在香港还有很多小巴，是乘载16人的小型巴士。
专线小巴 这种小巴的颜色是绿黄色的，走固定的路线，在指定地点上下车。无人售票，不找零。 票价：港币2－22.5元。
非专线小巴 这种小巴的颜色是红黄色的，在车头玻璃上写明目的地和车费，下车时及时通知司机，通常是说：“ XX有落”，下车时付钱。非专线小巴行驶香港各区，既没有固定的车站、班次和收费，行驶路线亦可能随当时交通情况或载客量而改动。这种小巴不能在禁区停车，乘客在某些区域也不可上下车。 票价：港币2-20元。
一、轨道交通 香港轨道交通共分9条线路（线路示意图），港岛线、荃湾线、观塘线、将军澳线、迪士尼线、东涌线、东铁线、西铁线、机场快线、马鞍山线。时间从早6点左右到凌晨结束，每隔一分多钟有一趟车。 乘车使用储值磁卡，按路程收费，车费4元－26元不等。单次乘车者可在投币售卡机购买一次使用磁卡，也可以购买八达通卡，可随时在自动增值机上加钱增值（以50元为倍数）。 香港乘车卡介绍 香港公共交通已普及“八达通”电子消费系统，使用“八达通”卡，可避免没有零钱的尴尬。“八达通”加值卡：无使用期限，可搭乘香港各种交通工具，也可用于购物，可在地铁客务中心、机场等地购买，初次购买200港币/张（含50港币押金，离港时可退还，新购买的八达通如在三个月内退，会收取7元的行政费用），咨询热线852-29938880。 机场快线八达通3天香港乘车证（二程单程机场快线）：售价300港币，包括2趟单程机场快线车程及3天无限次搭乘地铁（除机场快线），及面值港币20元可搭乘除地铁外的其他主要交通工具，用毕后可退还50港币。 机场快线八达通3天香港乘车证（一程单程机场快线）：售价220港币，包括1趟单程机场快线车程及3天无限次搭乘地铁（除机场快线），及面值港币20元可搭乘除地铁外的其他主要交通工具，用毕后可退还50港币。 游客地铁1天乘车证：售价50港币，可与购票日起计1个月内，连续24小时无限次搭乘地铁（机场快线除外）。 提示： 1、在香港3到11岁的儿童和65岁以上长者乘坐公共交通享受半价待遇。 2、在香港旅游轨道交通和轮渡方便，可到达各景点和购物中心，建议游客使用“三天香港乘车证”、“一日通票”或“八达通”。 3、港铁MTR部分站内提供免费上网，不过单次限用5-15分钟，例如尖沙咀站。 二、电车 电车自1904年开始投入服务，一直只在港岛行走。香港人把电车唤作“叮叮”。电车行走坚尼地城至筲箕湾，另有支线行走跑马地。电车行走的速度较慢，但胜在车费便宜（成人2元，小孩1元），且在港岛闹市上行走，可细意欣赏四周的景物和行人，又是另一番乐趣。喜欢怀旧的旅客，可乘坐敞篷古董电车，漫游中环至北角，饱览大城小景。 三、山顶缆车 为中环至太平山山顶的主要交通工具，7：00-0：00，每10-15分钟一班，车程7分钟，费用20港币，可使用八达通卡。 END