黄昏时刻的境界线
【Episode I】?初めまして 初次见面?何を試した? 在测试什么?風紀委員? 风纪委员?まさか、って何ですか? 刚刚的难道,是指什么?わかった落ち着け 知道啦,给我冷静下来 ?わかった 我明白了 ?悪い… 抱歉 ?挨拶する 打招呼
【Episode II】?そあらを庇う 庇护素爱?それはないだろう 不可能的吧 ?魔力について 关于魔力 ?遺品について 关于遗物?夜の世界について 关于夜之世界 ?鍵が目的だと思う 觉得目的是抢走钥匙 ?鍵なら何でもよかったのでは? 什么钥匙都可以吗?鍵を最後に見たのはいつ? 最后见到钥匙是什么时候?鍵を無くしたことに気付いたのはいつ? 什么时候发现钥匙不见的?妖精が来なかったか? 妖精没来吗?静春 静春?鍔姫 锷姬?リト 丽塔?夜の生徒 夜之学生?時計はどこか鍵の掛かる部屋の中 某个被锁起来的房间里?礼拝堂 礼拜堂?自分で壊す 自己破坏
【Episode III】?やはり妖精が犯人 果然妖精是犯人※save point(鍔姫、憂緒路线分岐用)?一年の子って? 一年级中的谁?妖精が持っていた鍵だ 妖精所持的钥匙?眠子が使ったらどうなる? 眠子使用了的话会怎样 ?どういう鍵か知らずに使ったらどうなる? 在不知道是什么钥匙的情况下使用了会怎样?使うつもりがなくても作用するのか? 就算不打算使用也会自己生效吗?風呂屋のいる場所を指定できないかな? 能够连接到风吕屋的所在地吗?その、思うところってなんだよ? 那个,你的考虑是指什么 ?奇妙なものを蹴り飛ばして突破する 踢开那些奇怪的生物冲出一条路?大丈夫か? 你还好吧?薄暗い方へ 昏暗的那边 ?塔のようなものを目指す 目标是那座想塔一样的东西 ?何か光ってる方へ 闪着光的那边?熱でもあんのか? 你发烧了吗 ?もう少しこのままで…… 再这样多呆一会..?ここは、どこだ……? 这里是,哪里...?眠子END
【Episode I】?初めまして 初次见面?何を試した? 在测试什么?風紀委員? 风纪委员?まさか、って何ですか? 刚刚的难道,是指什么?わかった落ち着け 知道啦,给我冷静下来?わかった 我明白了?悪い… 抱歉 ?挨拶する 打招呼
【Episode II】?そあらを庇う 庇护素爱?それはないだろう 不可能的吧 ?魔力について 关于魔力 ?遺品について 关于遗物?夜の世界について 关于夜之世界 ?鍵が目的だと思う 觉得目的是抢走钥匙 ?鍵なら何でもよかったのでは? 什么钥匙都可以吗?鍵を最後に見たのはいつ? 最后见到钥匙是什么时候?鍵を無くしたことに気付いたのはいつ? 什么时候发现钥匙不见的?妖精が来なかったか? 妖精没来吗?静春 静春?鍔姫 锷姬?リト 丽塔?夜の生徒 夜之学生?時計はどこか鍵の掛かる部屋の中 某个被锁起来的房间里?礼拝堂 礼拜堂?自分で壊す 自己破坏
【Episode III】?やはり妖精が犯人 果然妖精是犯人※save point1(眠子路线分岐用)?憂緒にどうしたのかと聞く 问问优绪怎么了?妖精が持っていた鍵だ 妖精所持的钥匙?眠子が使ったらどうなる? 眠子使用了的话会怎样 ?どういう鍵か知らずに使ったらどうなる? 在不知道是什么钥匙的情况下使用了会怎样?使うつもりがなくても作用するのか? 就算不打算使用也会自己生效吗?風呂屋のいる場所を指定できないかな? 能够连接到风吕屋的所在地吗?わかった 明白了?奇妙なものを蹴り飛ばして突破する 踢开那些奇怪的生物冲出一条路?大丈夫か? 你还好吧?薄暗い方へ 昏暗的那边 ?塔のようなものを目指す 目标是那座想塔一样的东西 ?何か光ってる方へ 闪着光的那边?熱でもあんのか? 你发烧了吗 ?ここは、どこだ……? 这里是,哪里
【Episode IV】?何か隠してないですか? 你是不是隐瞒了什么?部屋を調べよう 去调查房间吧?ベランダから入れないか 从阳台能进去吗 ?別にそんなことない 没有那样的事 ?お友達を連れてくるなら待ち伏せしよう 会把朋友带回来的话就埋伏在这儿吧 ?普通に友達になればいいのでは? 正常地成为朋友不就好了?好きな呼び方でいいよ 按你喜欢的方式称呼就行了?じゃあ、鍔姫ちゃん? 那就叫锷姬酱吧?結婚してくれ 和我结婚吧※save point2(憂緒路线分岐用)?心強いよ 那我就放心了 ?鍔姫END
【Episode I】?初めまして 初次见面?何を試した? 在测试什么?風紀委員? 风纪委员?まさか、って何ですか? 刚刚的难道,是指什么?わかった落ち着け 知道啦,给我冷静下来?わかった 我明白了?悪い… 抱歉 ?挨拶する 打招呼
【Episode II】?そあらを庇う 庇护素爱?それはないだろう 不可能的吧 ?魔力について 关于魔力 ?遺品について 关于遗物?夜の世界について 关于夜之世界 ?鍵が目的だと思う 觉得目的是抢走钥匙 ?鍵なら何でもよかったのでは? 什么钥匙都可以吗?鍵を最後に見たのはいつ? 最后见到钥匙是什么时候?鍵を無くしたことに気付いたのはいつ? 什么时候发现钥匙不见的?妖精が来なかったか? 妖精没来吗?静春 静春?鍔姫 锷姬?リト 丽塔?夜の生徒 夜之学生?時計はどこか鍵の掛かる部屋の中 某个被锁起来的房间里?礼拝堂 礼拜堂?自分で壊す 自己破坏
【Episode III】?やはり妖精が犯人 果然妖精是犯人※save point1(眠子路线分岐用)?憂緒にどうしたのかと聞く 问问优绪怎么了?妖精が持っていた鍵だ 妖精所持的钥匙?眠子が使ったらどうなる? 眠子使用了的话会怎样 ?どういう鍵か知らずに使ったらどうなる? 在不知道是什么钥匙的情况下使用了会怎样?使うつもりがなくても作用するのか? 就算不打算使用也会自己生效吗?風呂屋のいる場所を指定できないかな? 能够连接到风吕屋的所在地吗?わかった 明白了?奇妙なものを蹴り飛ばして突破する 踢开那些奇怪的生物冲出一条路?大丈夫か? 你还好吧?薄暗い方へ 昏暗的那边 ?塔のようなものを目指す 目标是那座想塔一样的东西 ?何か光ってる方へ 闪着光的那边?熱でもあんのか? 你发烧了吗 ?ここは、どこだ……? 这里是,哪里
【Episode IV】?何か隠してないですか? 你是不是隐瞒了什么?部屋を調べよう 去调查房间吧?ベランダから入れないか 从阳台能进去吗 ?別にそんなことない 没有那样的事 ?お友達を連れてくるなら待ち伏せしよう 会把朋友带回来的话就埋伏在这儿吧 ?普通に友達になればいいのでは? 正常地成为朋友不就好了?好きな呼び方でいいよ 按你喜欢的方式称呼就行了?じゃあ、鍔姫ちゃん? 那就叫锷姬酱吧?結婚してくれ 和我结婚吧※save point2(鍔姫路线分岐用)?別にいいから 没什么别发在心上啦?俺の部屋知らないとか 遗品可能不知道我的房间在哪?俺が囮になればいいんだろ? 我来当诱饵就好了吧?うっ、足がしびれた! 唔、脚好麻啊 ?友達ならもういるだろ! 你已经有朋友了吧?本当に遺品とは関係なかったのかも 小霞说不定真的和遗品没有关系 ?ヒメちゃんって呼んでただろ? 她是叫你“公主酱”的吧
【Episode V】?白マントを追う 追赶白色披风?遺品ぽいもの拾ったりしなかった? 有捡了什么类似遗品的东西吗?白マントが側にいたけど… 那时候有个白色披风站你旁边...?変なもん拾い食いでもした? 有在路上捡啥奇怪的东西吃吗?昨日のこと覚えてる? 昨天的事情你还记得吗?どの辺から記憶無い? 记忆从哪里开始断开的?白マントについて 关于白色披风的事情?記憶を奪うのが目的かも 或许夺取记忆正是犯人的目的?見たとは限らない 不见得?大量に消費する物ならある 有个东西可以大量消耗魔力?鍵(ヤヌスの鍵) 钥匙(雅努斯之匙)?もう代償で倒れてる? 已经因为代偿倒下了?すぐに駆け寄る 立刻前去救援?あれは事故か? 那是事故吧?それプロポーズ? 这是在求婚? ?ほっとけるわけないだろ 不可能放着不管吧 【Episode Find truth】?憂緒ちゃんが可愛い 小绪好可爱?憂緒END