Mkvtoolnix-mmg
Mkvtoolnix-MKVExtractGUI2
首先先来说批量封装，打开Mkvtoolnix安装文件夹，mmg程序。可以看到，这个mkv文件包含了视频轨道和音轨。之所以要求统一，是因为命令行是对各个轨道的信息都记录进去的。
现在把字幕文件丢进去输入文件里。看到输入文件多了个字幕文件，轨道里也多了个字幕轨。
别急着点混流！点击下方的复制命令行。此时，就算关掉mmg也没问题，因为接下来并不会用到它了。
新建一个文本文档，粘贴命令行。并不需要看懂，但是要弄清楚哪里是需要改的，此处需要手动改动。图中红圈分别是：输出文件名，输入视频文件名，输入字幕名。
开始修改：在命令行的最后回车1次，粘贴。（此处为了方便看，我回车了2次。）然后修改对应的文件名。在写完时，在最后加多一两个回车。注意：要明确在同一文件夹里有对应文件名的文件存在。例如此处处理01.mkv到06.mkv六个文件，我要确信在D盘里的迅雷下载文件夹有01.mkv到06.mkv和01.ass到06.ass存在。之后才能进行处理。
Ctrl+A复制文档里的所有文字，打开命令提示符（cmd.exe），粘贴。如图，它会按照顺序进行处理。如图在处理第一个文件。
处理完成。打开对应的文件夹，可以看到，因为命令行写到06.mkv，所以此处有了01 (1).mkv到06 (1).mkv。打开视频，字幕已经成功封装进去了。到此，批量封装介绍完毕。
把带有内挂字幕的视频拉近输入文件（Input file）里。可以看到，第三个轨道是字幕轨（看类型，英文写着subtitles的就是字幕轨）然后点击【Batch?..】按钮，会弹出复制窗口，点击【Copy and close】（复制并关闭）。
一样，新建文本文档，粘贴。然后就是跟步骤5同理的操作。P.S. 提取比封装的命令行简单得多，如图，框住的就是文件名了，第一个是输入文件名，第二个是输出文件名。最后，复制，然后在命令提示符里粘贴。
经过几秒钟的处理时间，提取完成（时间视字幕文件大小而定）。
到此全部结束。这种操作同样适用于提取视频轨、音轨等。熟悉操作后能减少大量工作。