多语言展示
当前在线:1036今日阅读:26今日分享:39

南京英孚:Back 的搭配及其引申用法的理解

Back有哪些用法?Back 主要作副词用,但还可兼名词、形容词和动词。这里仅讨论其副词的丰富多彩用法。
方法/步骤
1

副词 back 与有关动词搭配,表示“向后面、往后退或往回退、在后面”含义时的用法举例例:call (v.) back(在对方打来电话以后我)回电话;bear back so that the car may pass. 往后挤,让这辆汽车通过;come back(她)回来,(短裙子即 short skins)重新流行;drive (v.) back 驾车回去,(他)开车把(某人)送回去;

2

副词 back 和有关动词搭配,表示“叫回、带回、送回、放回、收回、调回、搬回、退回、取回、交回(或交还)、撤回、回请”等含义时的用法举例例:ask (或 have) sb. back 回请某人bring… back 将(这些光盘即 VCDs)带回来;bring sb. back a cup of tea 给某人带一杯茶来;draw… back 拉回或拉开(窗帘即 the curtain),(他)缩回(脚即 his foot);

3

副词 back 本意不变,跟有关动词搭配时表示“回击、击退、回嘴(或顶嘴)、回敬、报复”之意例:answer (或 talk) sb. back 对某人顶嘴或回嘴fight back against the enemy 回击敌人;hit (或 strike) sb. back 回击或反击某人;get back at sb. 向某人报复;

4

副词 back 与有关动词搭配,表示“追溯到、回忆起、回想起…”含义时的用法举例例:bring back …to sb’s mind(这)使某人回忆起(童年时代即 the childhood)(由“把…带回到脑海中”引申过来);cannot call her face back 不能回想起她的容貌(由“不能将…呼唤回来”引申过来);carry sb. back to his(或 her)youth(这本书)使某人回忆起青年时代(由“将某人带到青年时代”引申过来);

5

副词 back 与有关动词搭配,由其本意“往回”引申为“回原处或回原状”时的用法举例。这时动词短语常有“恢复、重新、再……”含义check back tomorrow about this matter 明天再联系这件事;get (或 call) sb.’s strength back(这药即 this medicine)恢复了某人的体力[过去时];come back into fashion(那种服装款式即 that style of dress)重新流行起来[现在完成时];give sb. his (或her) good spirits back(假日旅行即 the holiday travel)恢复某人的良好情绪;go back to…(小孩)重返家中[后接 the family];

6

副词 back 与有关动词搭配,表示“耽误、推迟、抑制、忍住、阻拦、隐瞒、紧缩、减少”含义时用法举例例:bite back the complaints on the tip of the tongue(她)把到嘴边的怨言咽了下去;cut back… 将(电线即 the wire)剪短,将(支出即 the expenses)削减(转译);fight back 忍住(笑即 one’s laughter),抑制(做某事的欲望即 the desire to do sth.);pull back on one’s spending 紧缩(开支)(由“将…往回拉→紧缩”演变过来);

注意事项

以上就是Back 的搭配及其引申用法的理解,希望对大家能有所帮助。

推荐信息