很多大学生毕业之后在某些专业工作很多年,仍然不能让自己成为专家,这是为何?因为在从事这一行的时候,没有意识去构建完整的知识体系,导致知识零零碎碎,只有点没有面,导致自己没有核心竞争能力.我工作是做商务英语口译的,下面我就根据自己的经验给大家分享一下如何构建自己的知识体系.本经验适合于准备在外语行业发展的职场人/大学生.
工具/原料
1
目标清晰
2
成功的欲望
方法/步骤
1
首先,要搞清楚自己学英语的目的.你的目的是做职业翻译官?外国文学翻译?职业的中英文电影字幕制作人?英语配音演员?同声传译?这个东西搞清楚了,也基本解决了问题的一半,有目标就有方法.我大学专业本身不是学习英语的,只是对英语翻译感兴趣,就朝这个目标发展了,不小心将近10年过去了.
3
第三,有了全面的知识框架体系之后,就是根据知识体系中的能力和对应的、适合自己的学习方式去获取了。方式很多种自学、培训班、出国体验学习....本人主要是自学为主,后来有机会去了新西兰,待了半年,相当于出国体验学习了.
注意事项
以上写的比较粗,感兴趣的朋友可以和我交流.