南师大冲刺比较文学与世界文学10月份复习经验

我是一所普通二本院校的学生，去年考的南师大，因为各种原因很不如意。今年选择了南师比较文学与世界文学专业，初试390+，终于被成功录取。经常来坛子里面逛，但基本上处于潜水状态，所以现在准备跟大家分享一下我的考研经验，希望给处在迷茫中的同学们一点小小的帮助。　　二外法语我是在距考试不到一个月的时候才看完马的三本书。紧接着就做真题，和辅导书上的题。这个阶段要注意总结和查漏补缺。另外要强调一下真题的重要性，因为很多题会重复考到，只不过稍微变个样而已。真题不会做的最好找文汇的学长问清楚。　　最后说一下今年的法语试题。选择题和介副词填空题没有什么变化。时态填空题今年改回了以句子为单位，个人感觉比原来的一整篇要简单。新增了两篇阅读理解，不过都很简单。汉译法有两篇，难度较大。一篇讲的诺贝尔和平奖，另一篇讲的是什么我已经忘了，反正一大串国家名，碰见这种题还是要保持淡定，硬着头皮上，老师们判分不会那么严。可参看今年考后的真题回忆贴。　　基础英语　　1．词汇：　　我个人不赞同背那种从A到Z的词汇书，我也从来没这么背过。当然，方法因人而异，假如你觉得这样背有效果，那你也完全可以去背。我基本上是平常阅读的时候见到一个生词查一个。查单词一定要查英文释义，这个应该是英专学生的基本修养。除了释义外，还要掌握常见单词的搭配、用法，体会例句等等。　　2．阅读：　　多读英美报刊，诸如经济学人、纽约时报、纽约客、大西洋月刊、BBC等平常。我看的最多的还是经济学人。国内杂志的话，我看的就只有《英语世界》。此外，我认为多读一些现当代英美名家散文，对于提升英语水平来说性价比是比较高的。　　汉译英比较花精力。张培基的书是必须推荐的，总共有四本，我初试前看了前两本。不必每篇文章都去自己翻译，精力不允许。由于前几年南师大比较喜欢出一些旅游方面的文章，我还找翻译系同学借了本旅游英语翻译的教材，但今年考的都是文学性较强的篇章，总之翻译水平的提高不是一朝一夕的事，平时要多练，另外再次强调一下要多看。　　3．写作：　　这个我真的不好多说什么。我是那种钢刀架在脖子上才能写完一篇文章的人，所以考试前自己总共写了不超过四篇，还都写得稀烂，考试时作文还差点没写完。不过话说回来，看作文教材主要是了解写作的格式和框架，要提高内容的质量，我认为关键还是在于阅读。所谓读书破万卷，下笔如有神，真的是这样。阅读不仅能潜移默化地能提高你驾驭文字的能力，也能开阔你的眼界，增加你的思想深度。　　比较文学与世界文学　　文学史：南师大不是特别注重史的考察，但文学史不可不看，但是关于真题，我还是喜欢《南京师范大学外国文学史考研复习精编》这本书带的真题，比较实用。诗歌：我用的是胡家峦的《英美诗歌名篇详注》，个人感觉还可以。没用过其他的，所以不能做对比。两本选读：这个不用说了，一定要细看。还有是《文学导论》，必买。文学常识填空很多出自此书。考前不久我在图书馆借了北大出的《文学：阅读、反应、写作》，厚厚的三卷吧，但主要是看里面讲解文学批评与论文写作的部分，这部分内容其实不多，能借到的话可以看看。　　差不多就是这些。此外就是读原著了。重要的作品比如盖茨比什么的最好通读原著，复习时不要功利心太强，能多看尽量多看一些。大家报考文学必然是因为喜欢文学，既然如此为什么不多读一些文学作品呢，是吧？最后再申明一下，以上只是个人的一些经验，由于每个人的基础、学习习惯不一样，不一定适用于每个人，仅做参考，希望学弟学妹们批判性地借鉴，而非全盘采纳。祝各位2014考研成功！