天要下雨娘要嫁人中的“娘”，指母亲还是女儿？

娘要嫁人的“娘”是指母亲。这句俗语形容事物无法阻拦，无可奈何。

（1）据传，这句俗语来自民间。古代江南某县一小吏，名叫陆瑜，是个孝子。一次奉命押解粮草，临行前跪在父母面前告别说：“天（即皇上）要陆瑜，粮要解营，儿属无奈。此去未知吉凶，望父母多加保重。

”后来，老父病亡，老母孑然一身，无依无靠，便沿路乞讨去寻找儿子，一路上喃喃地说“天要陆瑜，粮要解营，叫我如何是好？”后来得知儿子因贻误军粮日期被处斩了。老母绝望，投水而死。每当人们谈到陆家惨事时，往往以“天要陆瑜，粮要解营”作结。

后来，这八个字被讹传为“天要落雨，娘要嫁人”，流传至今。

（2）传说古代有个书生，叫朱耀宗。进京赶考，高中状元，并被招为驸马。还乡前，他奏请皇上为他守寡的母亲树立贞节牌坊，皇上准奏。回乡后，他向母亲叙说贞节牌坊一事，但母亲不同意，说要改嫁给他的恩师张文举。朱耀宗跪请母亲不要改嫁。母亲解下罗裙，叫他洗干净，并说，第二天如果裙子干了，答应不嫁；如果不干，天意如此。

这一天，晴空朗日，谁知当晚，阴云密布，下起暴雨，裙子始终是湿漉漉的。母亲对儿子说：“天要下雨，娘要嫁人，天意不可违！”朱耀宗只得将母亲和恩师的婚事报告皇上，请皇上治罪。皇上连连称奇，降道御 旨：“不知者不怪罪，天作之合，由他去吧。”