be there 为你守候

从今往后，谈恋爱再别说什么I love you了，太土了，弱爆了，女生尤其注意，还说这三个字的男生该有多么的浅薄多么的无知却又是多么的能装，不拒绝他们你又怎么能遇上更好的呢？真正能将海枯石烂真爱永恒的那份执著宣诸于口而情味隽永的英语是:I’ll be there for you.无论你理解成雅一点儿的“为你守候”还是俗一点儿的“跟定你”都可以，只要你体会了be there当中的那份真诚，只要你能做到无论是灯光灿烂的荧光台还是无人寂寥的小黑屋，你都能对他/她做到 be there for you,那么爱就不必多言了，冷暖自知。如果有同学还觉得劲力不够，那就再加添些气势。Whether it rains or shines, I’ll be therefor you.Whether it is flat or steep, I’ll be therefor you.Whether it is fixed in mind or gone withwind, I’ll be there for you.不写了，我快把自己感动哭了！说到be there,有同学会想到另外一个词，是孙楠曾经唱过的叫be there or be square,对，中文名叫《不见不散》。在这个表达中，square是俚语，有“无趣的”“古板的”意思,因为可能是从square本意”方方正正的”延伸来的。所以，Be there or be square 就是“如果不赴约就是无趣的人”，变成我们的说法就是“不见不散”了。