本人是英语专业大三生，在此分享一下提高英语翻译水平的方法，根本就是多练，多模仿，多借鉴。
方法/步骤
2
如果方向是偏笔译的话，可以多找找文学性比较强的，如英文名著（最好买中英双解版），自己尝试翻译其中一小段，之后与原版对比，当然，不一定是原来的翻译最好啦！但是还是有借鉴之处的，觉得好的地方模范和学习别人的技巧。
下一篇：技术口译译员的优势
多语言展示
当前在线：1879今日阅读：103今日分享：49
如果方向是偏笔译的话，可以多找找文学性比较强的，如英文名著（最好买中英双解版），自己尝试翻译其中一小段，之后与原版对比，当然，不一定是原来的翻译最好啦！但是还是有借鉴之处的，觉得好的地方模范和学习别人的技巧。