元曲三百首
益斋长短句
《黄钟·人月圆·马嵬效吴彦高》五云绣岭明珠殿，飞燕倚新妆。小颦中有，渔阳胡马。惊破霓裳。海棠正好，东风无赖，狼藉春光。明眸皓齿，如今何在？空断人肠。
《黄钟·人月圆·马嵬效吴彦高》黄钟：我国古代音律的十二律中的六种阳律的第一律称为黄钟。音律非常宏大、响亮、庄严。人月圆：曲牌名。马嵬：马嵬坡，唐明皇李隆基的妃子杨玉环死去的地方。这里是一个典故，指的是安禄山叛变，唐明皇于马嵬坡下被迫缢死杨贵妃的事。也是这首曲的真正的名字。吴彦高：吴激，字彦高。宋金时期的作家，书画家。自号东山散人。诗文书画都有极高的造诣。效：仿效。
五云绣岭明珠殿，飞燕倚新妆。五云：指的皇帝所在地。五云也泛指祥召，这里指的是皇帝的居住地。绣岭：山名，指的是骊山。骊山山势高俊，如云霞绣错。杜牧有“绣岭明珠殿，层峦下缭墙”。李洞《绣岭宫词》。指的就是杨贵妃生前的居住地。绣岭也是闻名中外的西安事件发生地。明珠殿：宫殿名。华清宫明珠殿。飞燕：典故，指的赵飞燕，汉成帝的皇后，环肥燕瘦。杨玉环和赵飞燕都是历史上盛誉的美人。前句五云绣岭明珠殿，代指杨玉环，后面飞燕倚新妆，指的赵飞燕。
小颦中有，渔阳胡马。惊破霓裳。小颦：微皱的眉毛。颦：眉毛皱起的样子。小颦：眉毛微皱。渔阳胡马：指安禄山举兵。渔阳鼙鼓动地来，惊破霓裳羽衣曲。 君不见成都画手开十眉,横云却月争新奇。游人指点小颦处,中有渔阳胡马嘶。霓裳：漂浮轻柔的舞衣。霓裳羽衣曲。
海棠正好，东风无赖，狼藉春光。海棠花开的正是鲜艳，可是东风这个无赖的，将一树春光吹的七零八落，狼藉满地。逆风如解意，容易莫摧残，不解意的东风吹乱落红无数。
明眸皓齿，如今何在？空断人肠。明眸皓齿：明亮眼眸，洁白的牙齿，代指美女。化用杜甫的“明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。”写的也是杨贵妃和唐明皇的故事。明眸善睐的美人们如今在何方呢？真是让人怅然断肠啊。
注意诗中的多种典故
诗人的外籍背景