用我自己的经验来讲解怎么开始英文原著的阅读之路
工具/原料
1
一本不是很厚的、想阅读的英文小说或杂志(不建议是中英双语的)
2
电子词典
方法/步骤
1
首先你有一定的词汇量,5000左右即可,没有这个词汇量也没关系,但后期阅读会辛苦很多。
2
将你准备好的那本英语书打开,制定阅读计划,即每天阅读几页或几个章节。
3
开始阅读:把当天计划的内容快速浏览一遍,合上书想想是不是明白有几个角色,故事发生的地点是什么,故事的概要是什么。这一遍不要纠结于单词。若没弄明白则带着这3个问题再浏览一遍。若两遍浏览完后还没有弄明白。则进入下一步。
4
以段落为单位进行精读,不会的单词查出来,不懂的句子琢磨几遍,千万不要想着把它翻译成中文。按这种方法把当天计划阅读的内容阅读完后(所以一开始每天计划阅读的内容一定不要多,4-6页即可)。将所有内容再略读一遍。
5
合上书,在脑中想想读过的内容:故事是什么,认识了哪些新单词(没记住的单词千万先不要去背),有没有你喜欢的语句,对于喜欢的语句你能复述出来吗?
6
按上述步骤读完整本书后,将这本书再阅读一遍。然后再找新的书来读,这样读过3本书就差不多了,以后读原著就不会觉得读不下去,也会比一开始阅读轻松很多。