现代生活纷纷杂杂,琐事万千,你可能会因为一时匆忙,忽略、忘记了一些事情;也可能为种种负面情感所束缚,而嫌弃自己的大脑不够用。如何把一些事情放在脑海里,自由的拿出来用?以下是我个实践总结。
工具/原料
1
笔记薄一个
2
笔一支
方法/步骤
1
打开笔记薄,在左页写上一段英语文章。
2
在不了解意思的单词或者短语下画上一道线,然后再右页写上翻译的中文,两页进行对照。
3
次日,将笔记薄带到教室,上课时,集中精神修正翻译文章的错误。回家后,活用笔记薄:有时将中文写成英文;有时将英文译成中文。用7:3的分配法。也就是说,由中文译成英文练习7次,由英文译成中文练习3次。
注意事项
多数人英文翻译水平要比英文写作水平高,如果把这个方向逆转过来,那么写作水平自然会提高。
下一篇:芒果不适合哪些人群